MP Board 9th English Moments The Beggar By Anton Chekhov
कहानी का विवरण (Description of the Story) 🙏
MP Board 9th English Moments The Beggar By Anton Chekhov: “द बेगर” (The Beggar), महान रूसी लेखक एंटन चेखव (Anton Chekhov) द्वारा लिखी गई एक मार्मिक कहानी है, जो एक व्यक्ति के परिवर्तन (transformation) की कहानी है। यह कहानी लुश्कोफ नाम के एक शराबी और बेईमान भिखारी के जीवन पर केंद्रित है, जिसका सामना एक अमीर वकील, सर्गेई से होता है। कहानी करुणा (compassion), मानवीय गरिमा और सच्ची दानशीलता के गहरे विषयों की पड़ताल करती है। यह इस सवाल को उठाती है कि क्या वास्तविक परिवर्तन कठोर उपदेशों और जबरन काम से आता है या सच्ची, निस्वार्थ दयालुता से।
लेखक के बारे में (About the Author)
एंटन चेखव (Anton Chekhov) (1860-1904) एक रूसी नाटककार और लघु-कथा लेखक थे, जिन्हें दुनिया के महानतम लेखकों में से एक माना जाता है। दिलचस्प बात यह है कि वे एक प्रैक्टिसिंग physician (चिकित्सक) भी थे, एक ऐसा पेशा जिसने उन्हें मानवीय स्वभाव और पीड़ा को गहराई से समझने में मदद की। उनकी कहानियाँ अपनी सादगी और आम लोगों के आंतरिक जीवन पर ध्यान केंद्रित करने के लिए जानी जाती हैं। चेखव अपने पात्रों को शायद ही कभी आंकते थे, बल्कि उनकी स्थितियों को एक सूक्ष्म समझ के साथ प्रस्तुत करते थे।
कहानी का सारांश (Summary of the Story)
कहानी की शुरुआत तब होती है जब एक सफल वकील, सर्गेई (Sergei), को लुश्कोफ (Lushkov) नाम का एक भिखारी रोकता है। लुश्कोफ एक दुखभरी झूठी कहानी सुनाता है। सर्गेई उस भिखारी को पहचान लेता है, क्योंकि उसने कुछ दिन पहले उसे एक और झूठी कहानी सुनाते हुए देखा था। धोखे से क्रोधित होकर, सर्गेई लुश्कोफ को उसकी बेईमानी और शराब पीने के लिए डांटता है।
पैसे देने के बजाय, सर्गेई उसे लकड़ी काटने (chopping wood) का काम देता है। लुश्कोफ अनिच्छा से सहमत हो जाता है। सर्गेई की रसोइया, ओल्गा (Olga), भिखारी को लकड़ी घर ले जाती है। सर्गेई खिड़की से देखता है कि कमजोर और शराबी लुश्कोफ कुल्हाड़ी भी ठीक से नहीं पकड़ पा रहा है। हालांकि, एक घंटे बाद, ओल्गा बताती है कि लकड़ी काट दी गई है, और सर्गेई लुश्कोफ को आधा रूबल देता है।
इसके बाद, लुश्कोफ को छोटे-मोटे काम दिए जाते हैं, जैसे बर्फ हटाना या कालीनों से धूल झाड़ना। सर्गेई खुद पर गर्व महसूस करता है, यह मानते हुए कि उसने एक आदमी को सही रास्ते पर ला दिया है। वह अंततः लुश्कोफ को एक साफ-सुथरा काम—पत्रों की नकल (copying letters)—दिलाने में मदद करता है।
दो साल बाद, सर्गेई लुश्कोफ को एक थिएटर में देखता है। लुश्कोफ अब अच्छे कपड़े पहने हुए है और बताता है कि वह एक notary (नोटरी) के रूप में काम करता है और अच्छा वेतन कमाता है। सर्गेई खुश होता है और भिखारी को सुधारने का सारा श्रेय खुद ले लेता है।
हालांकि, तब लुश्कोफ अपने परिवर्तन की असली कहानी बताता है। वह कबूल करता है कि उसने कभी लकड़ी का एक भी टुकड़ा नहीं काटा। यह ओल्गा थी जो उसके लिए सारा काम करती थी। वह बताता है कि उसे डांटते हुए और उसकी दयनीय स्थिति पर रोते हुए एक नेक महिला को लकड़ी काटते देखना, उसके दिल पर गहरा असर कर गया। ओल्गा की compassion (करुणा) और निस्वार्थ कार्यों ने वास्तव में उसका दिल बदल दिया, जिससे उसने शराब पीना छोड़ दिया और काम करने के लिए प्रेरित हुआ।
मुख्य पात्र (Main Characters)
- लुश्कोफ (Lushkov): कहानी का नायक, एक भिखारी जो शुरुआत में शराबी, कमजोर और बेईमान है। हालांकि, वह बदलने में सक्षम है और अंततः एक निस्वार्थ दयालुता के कार्य से बदल जाता है।
- सर्गेई (Sergei): एक अमीर और सफल वकील (advocate)। वह अभिमानी है और मानता है कि उसके कठोर दृष्टिकोण और काम के प्रस्ताव ने लुश्कोफ को बचाया।
- ओल्गा (Olga): सर्गेई की रसोइया। वह कठोर दिखती है और लुश्कोफ को डांटती है, लेकिन वह कहानी की असली नायिका है। उसकी compassion (करुणा) उसके कार्यों—लुश्कोफ के लिए लकड़ी काटना और उसकी स्थिति पर रोना—के माध्यम से प्रकट होती है, जो अंततः उसके सुधार को प्रेरित करती है।
कठिन शब्दों के अर्थ (Difficult Word Meanings)
| English Word | Hindi Meaning |
| Advocate | वकील |
| Mendicant | भिखारी, भिक्षुक |
| Suppliant | याचक, निवेदक |
| Calumny | झूठा आरोप, बदनामी |
| Fictitious | काल्पनिक, मनगढ़ंत |
| Rouble | रूबल (रूसी मुद्रा) |
| Waif | बेघर और लाचार व्यक्ति |
| Notary | नोटरी (एक कानूनी अधिकारी) |
Very Short Answer Type Questions ✍️
Question 1: Who was Lushkov?
Answer: Lushkov was a drunken beggar.
Question 2: What job did Sergei first offer to Lushkov?
Answer: He first offered him the job of chopping wood.
Question 3: Who actually chopped the wood for Lushkov?
Answer: Olga, the cook, chopped the wood for him.
Question 4: What was Lushkov’s profession two years later?
Answer: He was working as a notary.
Question 5: Who did Lushkov give the real credit for his reform?
Answer: He gave the real credit to Olga.
Short Answer Type Questions
Question 1: Why was Sergei angry with the beggar Lushkov?
Answer: Sergei was angry because he recognized Lushkov and knew he was lying. He had seen the same beggar a few days earlier telling a different false story to get money.
Question 2: Why did Lushkov agree to chop wood for Sergei?
Answer: Lushkov was trapped by his own words. Since he had claimed to be a willing worker who couldn’t find a job, he felt ashamed and obliged to accept the offer, even though he was weak and unwilling to work.
Question 3: How did Olga’s actions change Lushkov’s life?
Answer: Although Olga scolded Lushkov, her actions showed deep compassion. She chopped all the wood for him while weeping over his miserable state. This act of selfless kindness touched Lushkov’s heart, made him stop drinking, and inspired him to change his life.
MCQs on “The Beggar”
- What was Lushkov’s first lie to Sergei?
a) He was a student
b) He was a teacher
c) He was a singer
d) He was a farmer
Answer: b) He was a teacher - What did Sergei offer Lushkov instead of money?
a) Food
b) Clothes
c) Work
d) Shelter
Answer: c) Work - The first job offered to Lushkov was to…?
a) Shovel snow
b) Dust rugs
c) Chop wood
d) Copy letters
Answer: c) Chop wood - Who was Olga?
a) Sergei’s wife
b) Sergei’s sister
c) Sergei’s cook
d) A neighbour
Answer: c) Sergei’s cook - What was Sergei’s profession?
a) A doctor
b) A teacher
c) An advocate
d) A businessman
Answer: c) An advocate - How much was Lushkov paid for the first job?
a) One rouble
b) Half a rouble
c) Two roubles
d) Five roubles
Answer: b) Half a rouble - Who did all the work for Lushkov?
a) Sergei
b) Olga
c) Lushkov himself
d) Another servant
Answer: b) Olga - Sergei felt __ about helping Lushkov.
a) Sad
b) Angry
c) Proud
d) Annoyed
Answer: c) Proud - What cleaner job did Sergei later help Lushkov get?
a) A clerk’s job
b) A notary’s job
c) A copying job
d) A teaching job
Answer: c) A copying job - After two years, where did Sergei meet Lushkov again?
a) At a market
b) At a theatre
c) On the street
d) At an office
Answer: b) At a theatre - What was Lushkov’s profession when Sergei met him later?
a) A teacher
b) A lawyer
c) A notary
d) An actor
Answer: c) A notary - How much was Lushkov earning per month as a notary?
a) 20 roubles
b) 35 roubles
c) 50 roubles
d) 100 roubles
Answer: b) 35 roubles - Lushkov revealed that he never chopped a single…?
a) Tree
b) Branch
c) Stick of wood
d) Log
Answer: c) Stick of wood - What did Olga do while chopping wood for Lushkov?
a) She sang a song
b) She cursed him
c) She scolded and wept
d) She stayed silent
Answer: c) She scolded and wept - What was the real reason for Lushkov’s transformation?
a) Sergei’s lectures
b) The money he earned
c) Olga’s compassion
d) The fear of the police
Answer: c) Olga’s compassion - What does the story suggest about true charity?
a) It is giving money
b) It is giving work
c) It is selfless kindness
d) It is giving advice
Answer: c) It is selfless kindness - At the beginning, Lushkov was weakened by…?
a) Hunger
b) Illness
c) Hard work
d) Vodka
Answer: d) Vodka - What did Sergei call Lushkov after he reformed?
a) His friend
b) His brother
c) His godson
d) His employee
Answer: c) His godson - The word “mendicant” in the story refers to a…?
a) Musician
b) Beggar
c) Worker
d) Cook
Answer: b) Beggar - Who is the author of “The Beggar”?
a) Leo Tolstoy
b) Oscar Wilde
c) R.K. Laxman
d) Anton Chekhov
Answer: d) Anton Chekhov